作为球队的战绩晴雨表，麦蒂在第5个客场终于因体力不支而悲怆倒下，火箭也被中止了连胜。接下来与湖人的恶斗，范甘迪的弟子又将重新上路证明自己。
　　
　　本报特约记者杨熙报道 目前的火箭正在经历16年来最长的客场旅程，北京时间12月18日，麦蒂终于尝到了客场之旅体力透支的痛苦。火箭在当地时间上周五凌晨两点才到达了洛杉矶的下榻旅店，而在36个半小时后他们就同快船展开较量，这也是火箭不到4天内的第3场比赛。与快船苦战的上下半场，麦蒂的表现判若云泥。最终，小麦28投12中拿下29分，火箭以81:89输给快船，结束了3年来对快船的九连胜。
　　
　　麦蒂：我陷进了泥沼
　　
　　比赛进入到了垃圾时间，快船的队员们甚至无视麦蒂在控制皮球。但麦蒂并没有放弃，扬手一个远投，皮球又一次“啪”的弹筐而出，麦蒂一脸的落寞，这已经是下半场他的第10次投失皮球了。抬头瞥了下记分牌，麦蒂低着头，默默的离开球场，这个夜晚实在太糟糕了。
　　
　　赛后的发布会上，麦蒂耷拉着脑袋，声音低沉，全然没有了前几场的意气奋发：“我实在太累了，下半场我突然失去了比赛的激情，我没有了前进的动力，我的爆发力也离我而去，我就像陷进了泥沼地一样痛苦。”麦蒂顿了顿，眼睛从话筒移到了记者席，继续说道：“我下半场发挥不好不是因为对手的缘故，我终于尝到了客场之旅的艰辛，可我别无选择。”
　　
　　比赛的上半场，一切都还正常，麦蒂砍下25分，双方战成49平。可下半场风云突变，在对手的包夹下麦蒂屡屡投篮偏出，一共才拿到4分，这也让姚明孤立无援，火箭最终败北。
　　
　　快船老帅邓利维终于露出了笑容，用战胜五连胜的火箭的方式结束三连败自然是件美妙的事情。“这是一场伟大的胜利，小伙子们干的太棒了。特别是我们成功的防住了麦蒂。”
　　
　　可麦蒂明明是被自己的体能所打败的。对手的包夹对于他来说是家常便饭，但这一次，他在与体力的赛跑中彻底处于了下风。
　　
　　范甘迪：我们不能太倚赖麦蒂
　　
　　面对失利，范甘迪的心情也不会太好。相比于前几场连胜，角色球员的表现有些让人汗颜——姚麦以外的球员一共才得到30分。五连胜时候全队集体开花的盛景恍若昙花，消逝在斯台普斯中心如潮的欢呼声中。
　　
　　快船的胜利的确让人折服。与火箭全队仅有姚麦两人得分上双相比，快船则显示了集体力量的可怕。虽然只有9人出场，但快船却有4人贡献了两位数的得分，替补出场的利文斯顿和维尔考克斯表现同样让火箭的角色球员羞愧交加。“我们的外围球员没有展现应有的水准，这让对手可以很从容的包夹麦蒂。我们显然不能每场都倚赖麦蒂，我希望下一场我们的外围投手不要如此的糟糕。”更让范甘迪头疼的是，此战缺席的“乱战王”安德森还要歇上两周。
　　
　　第三节是火箭落败的开始。韦斯利在一次防守卡塞尔的过程中与“外星人”发生了肢体上的冲突，可随后韦斯利的3分球并没有吹响球队反攻的号角。麦蒂陷入了包夹后，队友却不能用投篮有效缓解他的压力。相反快船的快打旋风却愈发的得心应手，布兰德屡屡撩拔起逼人的进攻火焰，并让斯台普斯的喧嚣一直维持到比赛结束。
　　
　　连胜被中止，火箭的更衣室一片寂静。客场之旅本来就是个很大的考验，但范甘迪的弟子们还有证明自己的机会--28小时后，战场不变，火箭将迎来与士气正旺的湖人的大决斗。范帅打起精神说道：“他们都是习惯了这种生活的职业球员，‘背靠背’比赛是艰难的，但实际上没那么困难，火箭球员现在的感觉很好，他们将从脑海中驱除疲劳这个词。”

更多"NBA" 的相关消息